| 17-01-2019 |
8413820000 | ELEVADORES DE LIQUIDOS. LAS DEMAS BOMBAS; ELEVADORES DE LIQUIDOS. ELEVADORES DE -BOMBA HIDRAULICA, IT.1, 1 UNID. | PARTS THEREOF. OTHER PUMPS; PARTS THEREOF. HYDRAULIC LIFTS -PUMP, IT.1, 1 PC. | 1 | Unidad (C/U) | PESCAPLATA S A | Angola | |
| 18-01-2019 |
8413609090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETRICAS ROTATIVAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUS BOMBA HIDRAULICA -27 BULTOS - ITEM 10 DE FACTURA 20142434 | THE OTHERS. OTHER ROTARY DISPLACEMENT PUMPS. PUMPS FOR LIQUIDS, INCLUS -27 HYDRAULIC PUMP PACKAGES - 10TH INVOICE ITEM 20142434 | 27 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 29-01-2019 |
8413810000 | BOMBAS. LAS DEMAS BOMBAS; ELEVADORES DE LIQUIDOS. BOMBAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, BOMBA HIDRAULICA DE CAUDAL VARIABLE | PUMPS. OTHER PUMPS; PARTS THEREOF. PUMPS. PUMPS FOR LIQUIDS, VARIABLE FLOW HYDRAULIC PUMP | 1 | Unidad (C/U) | PLASTIMET LTDA. | Espana | |
| 12-04-2019 |
8413601910 | DISENADAS PARA USO EXCLUSIVO EN VEHICULOS AUTOMOTORES. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETR BOMBA HIDRAULICA. SON 12 UNIDADES DELITEM 60,61,72,76,96,98,105,110,113,136,139 Y 141.- | DESIGNED FOR USE ONLY MOTOR VEHICLES. OTHER PUMPS VOLUMETR HYDRAULIC PUMP. 12 UNITS ARE DELITEM 60,61,72,76,96,98,105,110,113,136,139 AND 141.- | 12 | Unidad (C/U) | FINNING URUGUAY S A | Estados Unidos | |
| 12-04-2019 |
8413609010 | DISENADAS PARA USO EXCLUSIVO EN VEHICULOS AUTOMOTORES. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETR BOMBA HIDRAULICA. ES 1 UNIDAD DEL ITEM 127.- | DESIGNED FOR USE ONLY MOTOR VEHICLES. OTHER PUMPS VOLUMETR HYDRAULIC PUMP. IT IS 1 ITEM UNIT 127.- | 1 | Unidad (C/U) | FINNING URUGUAY S A | Estados Unidos | |
| 26-04-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO BOMBA HIDRAULICA - 3 BULTOS - ITEM 8 D EFACTURA 20142501 | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. LIQUID PUMPS, WITH HYDRAULIC PUMP AVAIL - 3 PACKAGES - ITEM 8 D EFACTURA 20142501 | 3 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 13-06-2019 |
8413609010 | DISENADAS PARA USO EXCLUSIVO EN VEHICULOS AUTOMOTORES. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETR BOMBA HIDRAULICA - IT.1 | DESIGNED FOR USE ONLY MOTOR VEHICLES. OTHER PUMPS VOLUMETR HYDRAULIC PUMP - IT.1 | 1 | Unidad (C/U) | CORPORACION DE MAQUINARIA S.A. | Sierra Leona | |
| 09-07-2019 |
841360 | LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETRICAS ROTATIVAS BOMBA HIDRAULICA .- | ROTARY VOLUMETRIC PUMPS OTHER HYDRAULIC PUMP .- | 1 | Unidad (C/U) | OMBLEY TRADE S.A. | Brasil | |
| 08-08-2019 |
8477809013 | HIDRAULICAS, CON FUERZA MAXIMA DE OPERACION NO SUPERIOR A 250 TON Y BOMBA CON 1 PRENSA COMPUESTA POR 1 USM 10.2 Y 6 UIS.2 | HYDRAULIC OPERATION WITH MAXIMUM STRENGTH HIGHER THAN 250 TON AND PUMP 1 PRESS FOR 1 USM 10.2 COMPOSITE AND 6 UIS.2 | 1 | Unidad (C/U) | UNIFLEX LATIN AMERICA SRL | Chile | |
| 09-08-2019 |
8413609090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETRICAS ROTATIVAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUS BOMBA HIDRAULICA Y PARTES -7 BULTOS - ITEM3 DE FACTURA ADJUNTA | THE OTHERS. OTHER ROTARY DISPLACEMENT PUMPS. PUMPS FOR LIQUIDS, INCLUS -7 HYDRAULIC PUMP AND PARTS PACKAGES - ITEM3 INVOICE ATTACHED | 7 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 17-09-2019 |
8477809013 | HIDRAULICAS, CON FUERZA MAXIMA DE OPERACION NO SUPERIOR A 250 TON Y BOMBA CON DICE CONTENER MAQUINA DE PRENSADO DE MANGUERA HIDRAULICA | HYDRAULIC OPERATION WITH MAXIMUM STRENGTH NOT EXCEEDING 250 TON PUMP WITH DICE AND CONTAIN MÁQUINADE HYDRAULIC HOSE PRESSING | 1 | Unidad (C/U) | SKUNCA SPINELLI CAROLINA | Paraguay | |
| 22-11-2019 |
8413609090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETRICAS ROTATIVAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUS BOMBA HIDRAULICA - 8 BULTOS - ITEM 10 DEF ACTURA ADJUNTA | THE OTHERS. OTHER ROTARY DISPLACEMENT PUMPS. PUMPS FOR LIQUIDS, INCLUS HYDRAULIC PUMP - 8 PACKAGES - ITEM 10 DEF ACTURA ATTACHED | 8 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 11-12-2019 |
8413609010 | DISENADAS PARA USO EXCLUSIVO EN VEHICULOS AUTOMOTORES. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETR BOMBA HIDRAULICA - IT.1 | EXCLUSIVE DESIGNED FOR MOTOR VEHICLES. OTHER PUMPS VOLUMETR HYDRAULIC PUMP - IT.1 | 2 | Unidad (C/U) | CORPORACION DE MAQUINARIA S.A. | Sudafrica | |
| 13-12-2019 |
8421310090 | LOS DEMAS. APARATOS PARA FILTRAR O DEPURAR GASES. FILTROS DE ENTRADA DE AIRE PAR REPUETSOS DE BOMBA HIDRAULICA - 127 BULTOS -ITEM 4 DE FACTURA ADJUNTA | OTHERS. APPARATUS FOR FILTERING OR PURIFYING GASES. FILTERS AIR INLET FOR HYDRAULIC PUMP REPUETSOS PAR - 127 PACKAGED -ITEM- 4 BILLING ATTACHED | 127 | Unidad (C/U) | OVERSEAS URUGUAY S.A. | Paraguay | |
| 27-12-2019 |
8413509090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETRICAS ALTERNATIVAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INC HYDRAULIC OIL REFILLING PUMP | THE OTHERS. OTHER ALTERNATIVES DISPLACEMENT PUMPS. LIQUIDS PUMPS, INC HYDRAULIC PUMP OIL REFILLING | 4 | Unidad (C/U) | PONSSE URUGUAY SA | Finlandia | |
| 11-01-2019 |
8413920000 | DE ELEVADORES DE LIQUIDOS. PARTES. DE ELEVADORES DE LIQUIDOS. BOMBAS PARA LIQUID BOMBAS HIDRAULICAS - 1 BULTO - ITEM 3 DE FACTURA 20142430 | OF LIQUID ELEVATORS. PARTIES. OF LIQUID ELEVATORS. HYDRAULIC PUMPS FOR LIQUID PUMPS - 1 ITEM - ITEM 3 INVOICE 20142430 | 1 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 11-01-2019 |
8413920000 | DE ELEVADORES DE LIQUIDOS. PARTES. DE ELEVADORES DE LIQUIDOS. BOMBAS PARA LIQUID POLI BOMBAS SIN SISTEMAS HIDRAULICO - 2 BULTOS - ITEM 11 DE FACTURA 20142430 | OF LIQUID ELEVATORS. PARTIES. OF LIQUID ELEVATORS. POLI LIQUID PUMPS PUMPS HYDRAULIC SYSTEMS WITHOUT - 2 PACKAGES - INVOICE ITEM 11 20142430 | 2 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 24-01-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO POLI BOMBAS SIN SISTEMA HIDRAULICO - 1 BULTO - ITEM 4 DE FACTURA 20142438 | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH NO AVAIL POLI SYSTEM HYDRAULIC PUMPS - 1 ITEM - ITEM 4 INVOICE 20142438 | 1 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 07-03-2019 |
8483409090 | LOS DEMAS. ENGRANAJES Y RUEDAS DE FRICCION, EXCEPTO LAS RUEDAS DENTADAS Y DEMAS PARTES DE BOMBAS HIDRAULICAS - 12 BULTOS - ITEM 18 DE FACTURA 20142471 | OTHERS. GEARS AND GEARING, OTHER THAN GEARS AND OTHER PARTS OF HYDRAULIC PUMPS - 12 PACKAGED - INVOICE ITEM 18 20142471 | 12 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 17-04-2019 |
8413810000 | BOMBAS. LAS DEMAS BOMBAS; ELEVADORES DE LIQUIDOS. BOMBAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | PUMPS. OTHER PUMPS; PARTS THEREOF. PUMPS. PUMPS FOR LIQUIDS, SAYS CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 267 | Unidad (C/U) | TRANSPORTES ROLITRANS S.A. | Paraguay | |
| 10-05-2019 |
8413509090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETRICAS ALTERNATIVAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INC PISTON HIDRAULICO - 2 BULTOS - ITEM 6 DE FACTURA 20142513 | THE OTHERS. OTHER ALTERNATIVES DISPLACEMENT PUMPS. LIQUIDS PUMPS, INC PISTON HYDRAULIC - 2 PACKAGES - ITEM 6 INVOICE 20142513 | 2 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 05-07-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO BOMBAS HIDRAULICAS - 2 BULTOS - ITEM 2 DE FACTURA ADJUNTA | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH HYDRAULIC PUMPS DISPO - 2 PACKAGES - ITEM 2 OF INVOICE ATTACHED | 2 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 09-08-2019 |
8413609090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS VOLUMETRICAS ROTATIVAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUS DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS * | THE OTHERS. OTHER ROTARY DISPLACEMENT PUMPS. PUMPS FOR LIQUIDS, INCLUS DICE CONTAIN: * HYDRAULIC PUMPS | 13 | Unidad (C/U) | TRANSPORTES ROLITRANS S.A. | Paraguay | |
| 20-08-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO BOMBAS HIDRAULICAS - 5 BULTOS - ITEM 2 DE FACTURA DJUNTA | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH HYDRAULIC PUMPS DISPO - 5 PACKAGES - ITEM 2 OF INVOICE DJUNTA | 5 | Unidad (C/U) | JAUSER CARGO LTDA. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 2 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 2 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 04-09-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO DICE CONTENER: BOMBAS HIDRAULICAS Y PARTES - | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH DICE DISPO CONTAIN: HYDRAULIC PUMPS AND PARTS - | 1 | Unidad (C/U) | DITERLAND S.A. | Paraguay | |
| 18-10-2019 |
8412290090 | LOS DEMAS. MOTORES HIDRAULICOS. LOS DEMAS. LOS DEMAS MOTORES Y MAQUINAS MOTRICES MOTORES, BOMBAS HIDRAULICAS - 4 BULTOS - ITM 14 DE FACTURA ADJUNTA | OTHERS. HYDRAULIC MOTORS. OTHERS. OTHER ENGINES AND MACHINES MOTRICES ENGINES, HYDRAULIC PUMPS - 4 PACKAGES - ITM 14 INVOICE ATTACHED | 4 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 18-10-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO BOMBAS HIDRAULICAS - 5 BULTOS - ITEM 1 DE FACTURA ADJUNTA | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH HYDRAULIC PUMPS DISPO - 5 PACKAGES - ITEM 1 OF INVOICE ATTACHED | 5 | Unidad (C/U) | JAUSER CARGO LTDA. | Paraguay | |
| 06-12-2019 |
8413709090 | LAS DEMAS. LAS DEMAS BOMBAS CENTRIFUGAS. BOMBAS PARA LIQUIDOS, INCLUSO CON DISPO BOMBAS HIDRAULICAS - 3 BULTOS - ITEM 3 DEF ACTURA DAJUNTA | THE OTHERS. OTHER PUMPS CENTRIFUGES. PUMPS FOR LIQUIDS, WITH HYDRAULIC PUMPS DISPO - 3 PACKAGES - ITEM 3 DEF ACTURA DAJUNTA | 3 | Unidad (C/U) | CHEBURIN SOCIEDAD ANONIMA | Argentina | |
| 13-12-2019 |
8413200000 | BOMBAS MANUALES, EXCEPTO LAS DE LAS SUBPARTIDAS 841311 U 841319. BOMBAS MANUALES REPUESOS DE SISTEMA HIDRAULICO - 52 BULTOS - ITEM 3 DE AFCTURA ADJUNTA. | PUMPS OTHER THAN 841311 OF SUBHEADINGS REPUESOS U 841319. PUMPS HYDRAULIC SYSTEM - 52 PACKAGED - ITEM 3RD DEPUTY AFCTURA. | 52 | Unidad (C/U) | OVERSEAS URUGUAY S.A. | Paraguay | |