| 01-02-2019 |
2007910000 | DE AGRIOS (CITRICOS). LOS DEMAS. DE AGRIOS (CITRICOS). CONFITURAS, JALEAS Y MERM MERMELADA DIET NARANJA.- PRODUCCION NACIONAL | OF CITRUS FRUIT (CITRUS). OTHERS. OF CITRUS FRUIT (CITRUS). JAMS, JELLIES, JAM DIET RMSM NARANJA.- NATIONAL PRODUCTION | 360 | Unidad (C/U) | ALIMENTOS LIMAY S.A. | Estados Unidos | |
| 06-09-2019 |
2008800000 | FRUTILLAS (FRESAS)*. FRUTILLAS (FRESAS)*. FRUTAS U OTROS FRUTOS Y DEMAS PARTES C PULPA DE MERMELADA DE FRUTILLA PARA HELADOS - 20 KILOS | STRAWBERRIES (STRAWBERRIES) *. STRAWBERRIES (STRAWBERRIES) *. FRUIT OR NUTS AND OTHER PARTS C PULP ICE CREAM STRAWBERRY JAM - 20 KILOS | 20 | Kilogramos | COOPERATIVA NACIONAL DE PRODUCTORES DE LECHE CONAP | Alemania | |
| 03-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 12 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 12 UNID.- | 12 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 08-01-2019 |
2007910000 | DE AGRIOS (CITRICOS). LOS DEMAS. DE AGRIOS (CITRICOS). CONFITURAS, JALEAS Y MERM MERMELADAS | OF CITRUS FRUIT (CITRUS). OTHERS. OF CITRUS FRUIT (CITRUS). JAMS, JELLIES, MARMALADES RMSM | 20 | Unidad (C/U) | YANTELA INTERNATIONAL S A | Uruguay | |
| 08-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS | 10 | Unidad (C/U) | YANTELA INTERNATIONAL S A | Uruguay | |
| 08-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 24 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 24 UNID.- | 24 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 08-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 197 UNID.- IT 3/11 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 197 UNID.- IT 3/11 | 197 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 08-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 24 UNID.- IT 2/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE 24 UNID.- JAMS IT 2/3 | 24 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 08-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 12 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 12 UNID.- | 12 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 08-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 53 UNID.- IT 1/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE 53 UNID.- JAMS IT 1/3 | 53 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 15-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- IT 1 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- IT 1 | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 15-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 21-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 42 UNID.- IT 1/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 42 UNID.- IT 1/3 | 42 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 23-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 1 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 1 UNID.- | 1 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 28-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- IT 1 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- IT 1 | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 31-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- IT 1 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- IT 1 | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 31-01-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 01-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS ARANDANOS Y DIET; MANZANA DIET; FRUTILLA ZERO, DIET Y C/CHIA; HIGO Y BOSQUEDIET Y ZERO.- PRODUCCION NACIONAL.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS AND DIET ARANDANOS; APPLE DIET; FRUTILLA ZERO, DIET AND C / CHIA; FIG AND BOSQUEDIET AND PRODUCTION ZERO.- NATIONAL: | 4320 | Unidad (C/U) | ALIMENTOS LIMAY S.A. | Estados Unidos | |
| 04-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 373 UNID.- IT 1/9 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 373 UNID.- IT 1/9 | 373 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 04-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 5 UNID.- IT 1/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 5 UNID.- IT 1/3 | 5 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 05-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 270 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 270 UNID.- | 270 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 05-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 05-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 24 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 24 UNID.- | 24 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 07-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 36 UNID.- IT 1/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 36 UNID.- IT 1/3 | 36 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 07-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 30 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 30 UNID.- | 30 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 07-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 36 UNID.- IT 1-4/5 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 36 UNID.- IT 1-4 / 5 | 36 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 07-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- IT 1/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- IT 1/3 | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 12-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS 1 PCS. QUE DICE SER JALEA, ITEM 48 SEGUN FACTURA ADJUNTO | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE 1 PCS. JELLY BE SAYING, ITEM 48 INVOICE ATTACHED AS | 1 | Unidad (C/U) | CORREA MENESTRINA ALVARO RAUL | Paraguay | |
| 12-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 162 UNID.- IT 1/9 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 162 UNID.- IT 1/9 | 162 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 12-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 168 UNID.- IT 3/5-9 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE UNID.- JAMS 168 IT 3 / 5-9 | 168 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 12-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 32 UNID.- IT 1/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 32 UNID.- IT 1/3 | 32 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 12-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 13-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 36 UNID.- IT 1/2 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 36 UNID.- IT 1/2 | 36 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 20-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 90 UNID.- IT 1/5 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE 90 UNID.- JAMS IT 1/5 | 90 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 20-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 41 UNID.- IT 1/2 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 41 UNID.- IT 1/2 | 41 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 20-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 31 UNID.- IT 1/2 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 31 UNID.- IT 1/2 | 31 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 20-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 48 UNID.- IT 2/3-5 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 48 UNID.- IT 2 / 3-5 | 48 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 25-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 168 UNID.- IT 1/7 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 168 UNID.- IT 1/7 | 168 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 25-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 36 UNID.- IT 1/2 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 36 UNID.- IT 1/2 | 36 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 25-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 54 UNID.- IT 1-4/5 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 54 UNID.- IT 1-4 / 5 | 54 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 25-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 26-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 1 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 1 UNID.- | 1 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 28-02-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 48 UNID.- IT 1/2 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 48 UNID.- IT 1/2 | 48 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 06-03-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 90 UNID.- IT 1/3 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE 90 UNID.- JAMS IT 1/3 | 90 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 06-03-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 54 UNID.- IT 2/4 | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 54 UNID.- IT 2/4 | 54 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 06-03-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 18 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 18 UNID.- | 18 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 11-03-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 36 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 36 UNID.- | 36 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 11-03-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 6 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE JAMS 6 UNID.- | 6 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 11-03-2019 |
2007991090 | LAS DEMAS. LOS DEMAS. LOS DEMAS. CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS, PURES Y PASTAS MERMELADAS 24 UNID.- | THE OTHERS. OTHERS. OTHERS. JAMS, JELLIES, MARMALADES, FRUIT PURÉE MERMELADAS 24 UNID.- | 24 | Unidad (C/U) | BERNABEL TRADING S A | Uruguay | |
| 12-03-2019 |
2007910000 | DE AGRIOS (CITRICOS). LOS DEMAS. DE AGRIOS (CITRICOS). CONFITURAS, JALEAS Y MERM MERMELADAS | OF CITRUS FRUIT (CITRUS). OTHERS. OF CITRUS FRUIT (CITRUS). JAMS, JELLIES, MARMALADES RMSM | 26 | Cajas | YANTELA INTERNATIONAL S A | Uruguay | |